LNA entreprend la réhabilitation de sites contaminés. Lors de ce type de travaux, LNA utilise des protocoles de travaux élaborés à partir des documents suivants :
- Recommandations canadiennes pour la qualité de l’environnement - Critères provisoires canadiens de qualité environnementale pour les lieux contaminés et Document d’orientation sur la gestion des lieux contaminés au Canada du CCME;
- National Guidelines for Decommissioning Industrial Sites du CCME;
- Subsurface characterization and monitoring techniques – A desk reference guide de l’EPA (Environmental Protection Agency – USA); et
- Guide de caractérisation des terrains de la Politique de protection des sols et de réhabilitation des terrains contaminés du Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs (MDDEP).
L’ampleur des travaux de réhabilitation est directement reliée à l’étendue de la contamination et au médium affecté. Plusieurs grandes catégories de travaux se proposent pour ce champ d’activité : l’enlèvement de réservoirs souterrains ou de matériaux enfouis, l’excavation des sols, le traitement in-situ (des sols et/ou de l’eau souterraine), la mitigation des impacts et les programmes de suivi.